Higurashi no Naku Koro ni Wiki
Registrieren
Advertisement

Am nächsten Morgen bemerkt Satoko erneut Rikas depressive Stimmung. Es ist der 11. Juni und das Watanagashi-Fest rückt näher. In der Nähe des Furude-Schreins werden die Stände für das Watanagashi-Festival aufgebaut. Oishi ist, zum Missvergnügen der Dorfbewohner, auch dieses Jahr wegen einer Polizeiinspektion in Hinamizawa, da er es für wahrscheinlich hält, dass dies das fünfte Jahr in Folge der mysteriösen Serienmorde wird.

Als Rika und Satoko einkaufen gehen, wird Satoko vom Verkäufer eines Fleischerladens ignoriert, während Rika sehr freundlich behandelt wird. Dabei müssen Rika und Satoko an die Zeit denken, als sich Satokos Eltern wegen des Dammbau-Projekts mit der Sonozaki-Familie anlegten und dafür übelst beschimpft und zu Verrätern erklärt wurden. Rika erinnert sich, dass Mion zu ihr sagte, es werde sehr lange dauern, bis die "Wunde des Verrats" verheilt sein werde. Als Satoko ihre Geldbörse fallen lässt, helfen ihr die anderen Kundinnen nicht, sondern schauen sie nur mit kalten Blicken an. Rika ist wütend darüber, aber sagt nichts und läuft mit Satoko davon.

Am nächsten Tag unterstützen die Clubmitglieder Iries Baseballmannschaft, die „Hinamizawa Fighters“. Diese spielen gegen die "Okinomiya Titans". Diese haben einen sehr begabten Pitcher namens Kameda in der Mannschaft. Mion tritt gerade gegen ihn als Batter an, hat jedoch keine Chance und wirft frustriert den Schläger hin. Doch Satoko läuft zu einer naheliegenden Telefonzelle und ruft Keiichi an, damit er ihnen hilft. Dieser taucht mit einem Golfschläger auf, da er denkt, es gibt eine Schlägerei.

Auch Keiichi kann nichts gegen Kameda machen, aber in der Pause vor dem nächsten Durchgang spricht er Kameda an. Keiichi sagt, Kameda solle die „Hinamizawa Fighters“ gewinnen lassen. Als Kameda nicht versteht, warum, setzt Keiichi ihn mit einem Geheimnis unter Druck, das er von Mion erfahren hat. Kameda sagte in einem Interview, dass er gerne Grillfleisch esse. Aber Mion weiß von Verwandten, dass Kameda in einem Grill-Restaurant lieber sahnige, mehrfarbige Desserts isst. Keiichi nennt Kameda pervers, da Kameda seine Desserts gierig verschlinge, als ob er unschuldige Mädchen schänden würde. Aber Keiichi ermutigt Kameda, zu dieser "Perversion" zu stehen, denn daran könne man einen richtigen Mann erkennen. Kameda fühlt sich verstanden von Keiichi und glaubt sich ihm zu Dank verpflichtet. Zudem bietet Keiichi ihm zwei „all you can eat“-Tickets für das Restaurant Angel Mort an. Kameda akzeptiert das Angebot und lässt Iries Mannschaft gewinnen.

In der Nacht nach dem Ereignis spricht Rika in ihrer erwachsenen Persönlichkeit mit einer unsichtbaren Person über ihren bevorstehenden Tod. Die andere Stimme versucht Rika Mut zu machen, kann aber gegen Rikas Resignation wenig ausrichten. Satoko wacht auf und spricht Rika an. Rika bestätigt Satoko, dass sie nach dem Watanagashi-Fest sterben wird. Am nächsten Morgen ist sich Satoko unsicher, ob sie das wirklich erlebt hat. Rika benimmt sich wieder wie normal und will Satoko einreden, das sei nur ein Traum gewesen. Satoko erzählt das Ereignis den anderen Clubmitgliedern in der Schule. Die können es nicht glauben und auch Rika selbst behauptet weiterhin, die ganze Nacht tief geschlafen zu haben. Mion meint, Rika sei viel zu beliebt im Dorf, als dass ihr jemand etwas tun wollte. Rena fügt hinzu, dass Rika als "Reinkarnation von Oyashiro-sama" besonders gut behandelt werde. Doch in der darauffolgenden Nacht ertappt Satoko Rika wieder bei ihrem Gespräch. Rika spricht mit der anderen, unsichtbaren Person darüber, dass sie Satoko nichts sagen könne, denn dann werde Satoko etwas Furchtbares passieren. Als Satoko sie wieder anspricht, sagt Rika, Satoko könne nichts daran ändern, dass Rika sterben müsse, dafür sei es bereits zu spät.

Advertisement